• BEDEVILLED Vostfr

    Par Asia Ever dans FILMS le 11 Mars 2011 à 14:50

    bedeville_bann.jpg

    Asia Ever vous recommande... Une Traduction de K3nshin...

     

    FILM COREEN (2010), durée 115 min 

    Genre : Drame, Horreur

    Réalisé par Jang Cheol Soo

    Ecrit par Choi Kwan Yeong

    Acteurs : Seo Yeong Hee, Ji Seong Won, Baek Soo Ryeon, Park Jeong Hak, Bae Seong Woo

    Histoire :  Haewon est une jolie trentenaire célibataire. Contrainte de partir en congés, elle se rend à Moodo, une petite île sur laquelle elle passait ses vacances étant plus jeune. Elle y retrouve Boknam, son amie d’enfance, soumise à la volonté tyrannique de ses habitants et à des humiliations quotidiennes. Boknam supplie Haewon de l’aider à s’échapper, mais celle-ci refuse de s’impliquer dans une situation qui s’apprête à basculer dans l’horreur…

     

    FILM INTERDIT AUX MOINS DE 16 ANS

     

    Version Hardsub Vostfr

     

    [ PARTIE 1 ]

    [ PARTIE 2 ]

    [ PARTIE 3 ]

     

       

     

    Partager via Gmail

  • Commentaires

    6
    GrizlyKenySheep
    Mercredi 13 Novembre 2013 à 01:22
    Yop.. Je me demandais si il était possible de réup les liens du fansub que vous aviez fait pour ce film ?

    En tout cas je remercie vraiment votre team de fansub.. Vous faites vraiment du trés beau travail..
    Répondre
    5
    florian
    Mercredi 13 Novembre 2013 à 01:22
    Superbe film, j'ai adoré!
    Je vous remercie la Asia Ever, vous faîtes un travail remarquable, grâce à vous on peut voir tellement de bonne chose. Vous êtes vraiment la meilleur team que je connaisse, allez fighting pour vos futur projets^^
    Répondre
    4
    Amanon
    Samedi 19 Janvier 2013 à 23:17

    Hello GrizlyKenySheep :) Malheureusement, ce film ne faisait pas partie de nos projets. Nous l'avions simplement recommandé. Nous ne l'avons plus en "stock". Faudrait peut-être voir du côté de Subwawa ou autre. Merci à toi.

    Répondre
    3
    Amanon
    Vendredi 29 Avril 2011 à 09:17

    Non Gohatto69, tu n'as pas la poisse... Malheureusement, le décalage est bien présent ; je n'ai pas réussi à le rendre correctement ; je retenterai mais ce n'est pas gagné. Le fichier de base a un problème. J'essaierai prochainement avec la version HD qui vient de sortir.

    Répondre
    2
    Gohatto69
    Jeudi 28 Avril 2011 à 23:02
    Grand Prix au Festival de Gérardmer en 2011 (Présidé par Dario Argento Himself!!), bon film qui sait mélanger les genres : Thriller dramatique campagnard...assez orignal, même si le final tombe dans la surenchère de scènes gores pas obligatoirement nécessaires, c'est ce qui déséquilibre la construction du film à mon avis...seul regret !
    Alors je suis le roi de la Poisse où quoi ??! mais à moitié du film, le son est légèrement décalé avec l'image et ça empire jusqu'à la fin !! ça m'a peut-être rendu sévère dans ma critique ?!
    Répondre
    1
    Amanon
    Lundi 14 Mars 2011 à 13:34

    Yes Florian, merci à toi de conseiller ce film, tout comme nous d'ailleurs car je rappelle bien que nous ne sommes pas à l'origine de ce projet, on a juste fait un petit edit pour que ce soit un peu plus sympa à voir et afin de proposer cette version Hardsub ;-)

    Répondre
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :