-
THE BERLIN FILE Vostfr
LMN & Asia Ever vous présentent...
FILM COREEN (2013), 120 minutes
Genre : Action
Réalisé par Ryoo Seung Wan
Ecrit par Ryoo Seung Wan
Acteurs : Ha Jeong Woo, Han Seok Kyu, Ryo Seung Beom, Jeon Ji Hyeon, Lee Kyeong Yeong
Histoire : Un agent nord-coréen à Berlin est trahi et abandonné au milieu d'une intrigue d'espionnage financier. Avec son épouse, une traductrice à l'ambassade sud-coréenne à Berlin, ils essaient d'échapper à la Corée du Nord et du Sud qui les poursuivent sans relâche, avec l’intention de les éliminer.
Source : lamine-lmn
Vostfr par LMN & Asia Ever
Version basée sur du 720p
Nouvelle version, basée sur du 1080p
Partie A - Partie B - Partie C - Partie D
et/ou Partie A - Partie B - Partie C - Partie D
À recoller avec HJSplit
-
Commentaires
14sakuyaMercredi 13 Novembre 2013 à 01:16Merci la team. Tous vos projets sont toujours aussi intéressants à regarder.13ElegniaMercredi 13 Novembre 2013 à 01:16Bonjour à tous! Je vous remercie de nous avoir proposé cet excellent film, je l'ai regardé avec un de mes fils et nous avons passé un super moment, car c'est un film comme on les aime, je ne vais pas ajouter à ce que Frank a déjà dit, car le commentaire que j'avais préparé allait dans ce sens-là, film qui tient la route avec un très bon scénarios et de très bon acteurs, deux heures qui filent à une vitesse et avec votre très bon travail effectué en coprod, que dire de plus, à part merci!!! Je garde espoir concernant une éventuelle suite de part ce que la fin nous y laisse présager!!! Cet avec plaisir que je vous suivrais pour un nouveau film. Continuer sur cette lancée!!! Bon week-end à tous!12hideliriumMercredi 13 Novembre 2013 à 01:16Personnellement, j'ai trouvé que The Berlin File est un bon thriller à la sauce coréenne, et efficace qui plus est. Et j'ai eu plaisir à revoir Gianna Jung (My Sassy Girl), une très belle et excellente actrice.11nezumiMercredi 13 Novembre 2013 à 01:16Tout a été dit par Franck. Quel film. Je ne pensais pas qu'il allait me plaire. Et je suis rentrée dedans de suite.
Un très bon film à voir absolument.
Merci beaucoup Amanon pour toujours nous proposer les meilleurs films.10FranckMercredi 13 Novembre 2013 à 01:16Alors, là! Attention les yeux! Voilà un vrai bon film d'espionnage, d'action avec tous les ingrédients réunis, trahison, rebondissements, combats bien orchestrés, poursuites et pas une minute de répit!
Autant dire que cette production coréenne est digne des plus grands blockbusters américains!
Alors, un conseil, accrochez vous à votre fauteuil parce que ça décoiffe et les deux heures passent à une vitesse folle après la mise en place de l'histoire.
Et la fin, pour notre plus grand plaisir, pourrait être annonciatrice d'une seconde partie... A suivre.
Mille mercis à la Team pour cette superbe trad, comme d'habitude dirons nous, mais aussi un merci spécial pour leur sérieux, leur goût de la bonne traduction qui de nos jours, n'est pas toujours de mise...
Amanon, suis admiratif de votre travail et ne peux que rester fidèle... What else;-)9petitomMercredi 13 Novembre 2013 à 01:16merci beaucoup, pour ce film tant attendu8freemindMercredi 13 Novembre 2013 à 01:16Merci infiniment. :)Bonjour à toutes l'équipe !
Merci beaucoup pour ce film, toujours parfait bravo aux deux teams qui ont choisie.
En ce qui concerne le film en lui même, j'étais extrêmement excitée jusqu’à la moitié du film environ et après,certes les scènes d'actions se sont intensifiées mais le scénario s'est considérablement appauvri, le but final et la tournure des événements étaient trop évidentes et c'est un peu dommage. Seule la fin, comme le dit Franck, est surprenante mais je n'aie pas été transportée plus que ça.
Voilà merci tout même car le tout reste très divertissant xPMerci Elegnia pour cette belle confiance que tu nous portes ;) On te donne rendez-vous pour nos prochaines séances ^^
On n'avait pas prévu de le prendre Nezumi, mais LMN nous l'a gentiment proposé, alors ;) Pourvu qu'on ait encore la chance de sortir de vrais bons films comme celui-ci !^^
Merci Franck ! Ce film est une vraie claque en effet, ça fait du bien de temps en temps ;) Je tiens à souligner la collaboration sur ce film et à remercier LMN pour son travail^^
On peut toujours faire mieux, et ça pourrait arriver de faire moins... Mais là où j'aimerais qu'on assure, c'est de pouvoir rendre un film coréen via la subtilité même de la langue coréenne ; et donc en s'aidant le moins possible de l'anglais. Ce serait le top ! Un jour peut-être... :)
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
j'ai adoré ce film et les acteurs tous trés bons!!merciiii